Textos em revistas

‘José Pinto (1988—)’
Oito poemas publicados na escamandro (Brasil)
Ler poemas

‘Üsküdar’
Publicado na Tr3sReinos (Galiza-Portugal)
Ler prosa poética

‘Cidade ancestral’
Publicado na Tr3sReinos (Galiza-Portugal)
Ler poema

‘O tempo da terra’
Publicado na Enfermaria 6 (Portugal)
Ler poema

‘Tema para jóvenes enamorados (Los belkings)’ e ‘Eu acredito no Homem.’
Publicados na Palavra Comum (Galiza)
Ler poemas

‘IMPRESSÕES’
Prosa poética publicada na Zunái (Brasil)
Ler texto

Poemas de Ashraf Fayadh
Traduzidos a partir da versão inglesa e publicados na Palavra Comum (Galiza)
Ler poemas

Livros

Instruções dentro de Ashraf Fayadh (Contracapa, Portugal – no prelo)
Tradução dos poemas a partir da versão inglesa

A Boca no Ouvido de Alguém: Corpo-Identidade-Língua (Através, Galiza, 2023)
Poemas na antologia de poesia em língua portuguesa

Pôr os olhos no caminho (Nova Mymosa, Portugal, 2021)
Poema em plaquete
Ler excerto

Literatura e cultura em tempos de pandemia (Guerra & Paz, Portugal, 2021)
Poemas no livro coletivo de escritores dos países de Língua Oficial Portuguesa

TOCA: oito poemas de amor e uma canção angustiada (Umcoletivo, Portugal, 2021)
Livro de teatro
Ler excerto

Chá para o nevoeiro (Urutau, Brasil-Galiza, 2021)
Poesia
Ler diálogo literário de Hirondina Joshua com o livro na Palavra Comum (Galiza)
Ler textos na Tr3sReinos (Galiza-Portugal)
> 'Üsküdar'
> 'Cidade ancestral'
Ouvir DJ poetry set

Apontamentos de leitura

Estaremos perdidos ou a encontrar-nos?
Apresentação do livro Exolvuntur de Janice da Graça
Ler texto

Paná paná paná paná paná
Apresentação do livro Panapaná de Guilherme Gontijo Flores
Ler texto

Não saber cantar é não ser canto?
Resenha do livro I Who Cannot Sing de Patrícia Lino
Ler na escamandro

Escrito a várias vozes

Manifesto do Calhau pela Poesia (Portugal, 2016)